Traducción del inglés y del español hacia el francés
Traducciones juradas
Partidas de nacimiento, partidas de matrimonio, poderes, certificados de herederos, boletines escolares, certificados de antecedentes penales, promesas de venta, títulos académicos, documentos médicos, sentencias de divorcio, permisos de conducir, expedientes académicos, escrituras de compraventa, partidas de defunción, justificantes, etc. (inglés-francés).
Traducción económica y comercial
Contratos comerciales, contratos de trabajo, estatutos, correspondencia empresarial, contratos de seguros, etc.
Medio ambiente y clima
Agricultura, agroecología, agroforestería, gestión de recursos naturales, cuestiones fitosanitarias, energías renovables, transición energética, política medioambiental, informes científicos, incidencia política.
Cinología
Estándares de razas caninas, concursos y campeonatos, selección canina.
Fotografías: Jean-Louis Brun
Este sitio web fue traducido al inglés por: Charlotte Hardy
Este sitio web fue traducido al español por: Elena Martínez Suárez
Iris Borianne
Intérprete de conferencias - traductora jurídica
+33 695 422 010
iris.a.borianne@gmail.com